Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 927

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu ar-Rabi' az-Zahrani, telah menceritakan kepada kami Hammad yaitu Ibnu Zaid; dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah serta Abu Kuraib, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair; dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku, semuanya meriwayatkan dari Hisyam bin 'Urwah dengan sanad ini secara serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa jalur tepercaya menguatkan riwayat yang sama dari Hisyam ibn Urwah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sanad periwayatan

Rangkaian periwayat yang menyampaikan hadis dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Dengan sanad ini, sesuatu yang serupa

Periwayat menunjukkan bahwa isi riwayat melalui jalur yang sama memiliki kesesuaian, tanpa menyatakan bahwa redaksinya persis sama.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memperhatikan keandalan para periwayat maupun beragam jalur transmisi. Penyebutan beberapa jalur dan redaksi yang serupa membantu membandingkan serta menjaga riwayat; bagian ini sendiri tidak memuat pernyataan khusus tentang suatu kewajiban atau larangan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa sumber dan sanadnya, bukan hanya terjemahan yang berdiri sendiri.
  2. Bedakan teks yang persis sama dari teks yang menurut periwayat memiliki kesamaan isi.
  3. Hargai ketelitian dalam periwayatan dan sampaikan teks keagamaan dengan mencantumkan sumbernya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.