Kitab Kelupaan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1261

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Buhaynah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Kelupaan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Buhaynah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، وَيُونُسُ، وَاللَّيْثُ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِي الثِّنْتَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ فَلَمْ يَجْلِسْ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ كَبَّرَ فِي كُلِّ سَجْدَةٍ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ وَسَجَدَهُمَا النَّاسُ مَعَهُ مَكَانَ مَا نَسِيَ مِنَ الْجُلُوسِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Amr bin as-Sarh, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Amr, Yunus, dan Al-Laits, bahwa Ibnu Syihab mengabarkan kepada mereka dari Abdurrahman al-A'raj, bahwa Abdullah bin Buhainah menceritakan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ bangkit berdiri setelah dua rakaat salat Zuhur dan tidak duduk. Ketika beliau menyelesaikan salatnya, beliau bersujud dua kali dengan mengucapkan takbir pada setiap sujud dalam keadaan duduk sebelum mengucapkan salam, dan orang-orang pun bersujud bersama beliau sebagai pengganti duduk yang terlupakan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang lupa tasyahud pertama melakukan dua sujud sebelum taslim.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tasyahud

Duduk dalam salat saat syahadat diucapkan.

Sujud sahwi

Dua sujud yang dilakukan untuk memperbaiki kesalahan atau kelupaan dalam salat.

Taslim

Salam penutup yang mengakhiri salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa orang yang keliru berdiri setelah dua rakaat dan melewatkan duduk pertama hendaknya melanjutkan salat dan melakukan sujud sahwi. Nabi ﷺ melakukan dua sujud sebelum taslim; hadis ini juga menyebutkan bahwa jemaah mengikuti beliau dalam hal itu. Mazhab-mazhab fikih membahas aturan lebih terperinci tentang kapan sujud sahwi dilakukan sebelum atau sesudah taslim, bergantung pada jenis kekeliruan dan mazhab yang diikuti.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika kamu keliru berdiri setelah dua rakaat, tetaplah tenang dan ikuti aturan sujud sahwi.
  2. Jika salat berjemaah, ikutilah imam saat ia melakukan sujud sahwi.
  3. Pelajari bagian-bagian salat dan tanyakan kepada ulama tepercaya tentang rincian mazhab yang kamu ikuti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.