Kitab Jum'at · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1429

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

ShadhKitab: Kitab Jum'at
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Shadh
  1. 1Abda ibn Abdullahmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Yazidيَزِيدَ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Nafi'نَافِعٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ - قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ يُطِيلُ فِيهِمَا وَيَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Abda bin Abdullah, dari Yazid — yaitu Ibnu Harun — ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Syu'bah, dari Ayyub, dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa beliau biasa mengerjakan shalat dua rakaat setelah shalat Jumat dengan memanjangkannya, dan beliau berkata: "Rasulullah ﷺ dahulu melakukannya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar biasa mengerjakan dua rakaat yang panjang setelah salat Jumat, sebagaimana yang dilakukan Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satu unit salat yang antara lain mencakup berdiri, rukuk, dan sujud.

Jumu‘ah

Salat Jumat berjemaah yang menggantikan salat Zuhur biasa.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mengerjakan dua rakaat sunah setelah salat Jumat termasuk praktik Nabi ﷺ. Keterangan bahwa Ibn Umar mengerjakannya dengan panjang menunjukkan bahwa kesungguhan dan ketenangan dalam salat sunah dihargai. Riwayat sahih lainnya juga menyebutkan bahwa Nabi ﷺ salat di rumah setelah Jumu‘ah; para ulama memadukan riwayat-riwayat tersebut dengan memberi kelonggaran untuk salat setelah meninggalkan masjid atau di rumah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk mengerjakan dua rakaat sunah setelah salat Jumat dengan penuh perhatian dan tenang.
  2. Jangan tergesa-gesa dalam salat sunah; berikan setiap gerakan waktu yang semestinya.
  3. Ikutilah praktik Nabi ﷺ dengan memahami beragam keterangan sahih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.