Sunan an-Nasa'i, hadis 1467
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Isma'il ibn Ulayyaإِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ
- 3Sufyan ath‑Thawriسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ
- 4Habib ibn Abu Thabitحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عِنْدَ كُسُوفِ الشَّمْسِ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ . وَعَنْ عَطَاءٍ مِثْلُ ذَلِكَ .
Telah mengabarkan kepada kami Yaqub bin Ibrahim, dari Ismail bin Ulayyah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan ats-Tsauri, dari Habib bin Abi Tsabit, dari Thawus, dari Ibnu Abbas, bahwa Rasulullah ﷺ shalat ketika terjadi gerhana matahari dengan delapan kali ruku' dan empat kali sujud. Dan dari Atha' diriwayatkan hal yang serupa.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Saat gerhana matahari, Nabi ﷺ salat dengan delapan rukuk dan empat sujud.
Matahari yang tertutup sementara.
Posisi salat ketika seseorang membungkuk ke depan; disebut juga rukuk.
Posisi salat ketika dahi menyentuh tanah; disebut juga sujud.
Para ulama membahas riwayat ini sebagai gambaran salat gerhana dengan beberapa rukuk dalam setiap rakaat. Riwayat sahih lainnya menggambarkan salat dengan dua rukuk dalam setiap rakaat. Karena itu, mazhab-mazhab fikih memberikan panduan praktis berdasarkan penilaian dan pemaduan riwayat-riwayat tersebut; umat Islam mengikuti fikih yang diakui dalam komunitasnya dalam hal ini.
- Jadikan gerhana matahari sebagai kesempatan untuk mengingat Allah dan menunaikan salat.
- Pelajari panduan salat saat gerhana dari sumber ilmu tepercaya dan ikuti penjelasan yang diakui dalam mazhab fikih Anda.
- Biarkan fenomena alam yang mengagumkan mengingatkan Anda akan kekuasaan Allah dan pentingnya beribadah.
Riwayat ini juga menyebut bentuk salat Nabi ﷺ saat gerhana matahari dan memberikan perbandingan langsung dengan uraian di sini.
Sunan an-Nasa'i · #1465 (Sahih)Riwayat dari kitab yang sama ini membahas salat saat gerhana matahari dan melengkapi gambaran peristiwa tersebut.
Sunan an-Nasa'i · #1459 (Sahih)Riwayat sahih ini menyebut matahari dan bulan sebagai tanda-tanda Allah serta mengajarkan agar seseorang beralih kepada salat dan doa saat terjadi gerhana.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.