Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1637

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مَرَرْتُ عَلَى مُوسَى وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi 'Adi, dari Sulaiman, dari Anas, dari sebagian sahabat Nabi ﷺ, bahwa Nabi ﷺ bersabda:

"Pada malam aku diperjalankan dalam Isra', aku melewati Musa dan beliau sedang shalat di dalam kuburnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melihat Musa salat di dalam kuburnya saat Perjalanan Malam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Perjalanan Malam

Perjalanan Nabi ﷺ pada malam hari, yang dikenal sebagai al-Isra.

barzakh

Tahap keberadaan antara kematian dan Hari Kebangkitan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menjadikan riwayat ini sebagai bukti bahwa para nabi memiliki bentuk kehidupan khusus di alam barzakh dan bahwa Musa ﷺ salat di sana. Hakikat kehidupan itu termasuk perkara gaib; teks ini tidak memberi alasan untuk menyamakannya dengan kehidupan di dunia. Riwayat ini juga mendorong kita untuk mengagungkan salat malam.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk salat malam sunah, meskipun hanya sebentar.
  2. Akui bahwa pengetahuan tentang kehidupan setelah kematian bersumber dari wahyu dan bicarakanlah dengan hati-hati.
  3. Bacalah riwayat-riwayat tepercaya untuk memperdalam penghargaan terhadap salat dan para nabi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.