Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1656

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Al‑Hasan ibn Muhammadmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Hajjajحَجَّاجٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Uthman ibn Abu Sulaymanعُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ
  5. 5Abu Salamaأَبَا سَلَمَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَمُتْ حَتَّى كَانَ يُصَلِّي كَثِيرًا مِنْ صَلاَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Al-Hasan bin Muhammad, dari Hajjaj, dari Ibnu Juraij, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Utsman bin Abi Sulaiman, bahwa Abu Salamah mengabarkan kepadanya bahwa Aisyah mengabarkan kepadanya bahwa Nabi ﷺ tidak wafat hingga beliau mengerjakan banyak shalatnya dalam keadaan duduk.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Menjelang akhir hayatnya, Nabi ﷺ banyak melaksanakan salat sambil duduk.

Penjelasan kata-kata yang sulit
salat sambil duduk

Melaksanakan salat dengan duduk, bukan berdiri.

banyak salat beliau

Bagian yang cukup besar dari salat beliau; teks tidak menyebutkan jumlah yang pasti.

Pemahaman para ulama

Para ulama memahami bahwa berdiri tidak diwajibkan dalam semua salat dan segala keadaan, serta bahwa Nabi ﷺ juga salat sambil duduk. Riwayat-riwayat lain menjelaskan perbedaan antara salat wajib dan sunah serta ketentuan bagi orang yang tidak mampu berdiri. Karena itu, penerapannya bergantung pada jenis salat dan keadaan orang yang salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sesuaikan posisi salat dengan kondisi fisik jika diperlukan, dan mintalah nasihat ulama yang ahli jika ragu.
  2. Ikutilah teladan Nabi ﷺ dengan memperhatikan ketekunan beribadah sekaligus kemampuan untuk melaksanakannya.
  3. Teruslah mengerjakan salat sunah dengan cara yang sesuai dengan kemampuanmu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.