Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1713

Diriwayatkan oleh Abu Ayyub al-Ansari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Ayyub al-Ansari

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ مَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْمَأَ إِيمَاءً ‏.‏

Terjemahan

Al-Harits bin Miskin berkata, saat dibacakan kepadanya dan aku mendengarnya, dari Sufyan, dari Az-Zuhri, dari 'Atha bin Yazid, dari Abu Ayyub, ia berkata:

"Barangsiapa yang ingin melaksanakan witir dengan tujuh [rakaat], maka lakukanlah; barangsiapa yang ingin melaksanakan witir dengan lima rakaat, maka lakukanlah; barangsiapa yang ingin melaksanakan witir dengan tiga rakaat, maka lakukanlah; barangsiapa yang ingin melaksanakan witir dengan satu rakaat, maka lakukanlah; dan barangsiapa yang ingin melaksanakannya dengan isyarat, maka lakukanlah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Abu Ayyub menyebutkan beberapa cara yang diperbolehkan untuk melaksanakan salat witir.

Penjelasan kata-kata yang sulit
witir

Salat dengan jumlah rakaat ganjil, yang dilakukan sebagai penutup salat malam.

rakaat

Satu unit salat dalam ibadah ritual Islam.

isyarat

Gerakan yang digunakan seseorang untuk menunjukkan posisi-posisi salat ketika ia tidak mampu salat dengan cara biasa.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari sini bahwa salat witir dapat dilaksanakan dengan satu, tiga, lima, atau tujuh rakaat, dan terdapat kelonggaran untuk menyesuaikan bentuknya dengan keadaan seseorang. Penyebutan isyarat menunjukkan posisi salat yang disesuaikan dengan ketidakmampuan seseorang; hal itu tidak menjadikan isyarat sebagai cara salat yang biasa bagi orang yang mampu melakukannya. Mazhab-mazhab fikih berbeda dalam aturan lebih terperinci mengenai bentuk dan jumlah rakaat, tetapi mengakui beberapa bentuk witir yang diriwayatkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih bentuk witir yang diperbolehkan dan dapat Anda lakukan secara rutin.
  2. Sesuaikan posisi salat jika keterbatasan fisik menghalangi Anda melakukan gerakan seperti biasa.
  3. Jangan biarkan perbedaan dalam bentuk salat yang diakui menjadi alasan untuk mengkritik orang lain tanpa perlu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.