Sunan an-Nasa'i, hadis 1742
Diriwayatkan oleh Abdur-Rahman bin Abza. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Muhammadمُحَمَّدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Zuraraزُرَارَةَ
- 6Abd ar‑Rahman ibn Abzaعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ بِـ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } خَالَفَهُمَا شَبَابَةُ فَرَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ .
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, ia berkata: Aku mendengar Qatadah meriwayatkan dari Zurarah, dari Abdurrahman bin Abza, bahwa Rasulullah ﷺ biasa membaca dalam shalat witir: {Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Mahatinggi}. Syababah menyelisihi keduanya, ia meriwayatkannya dari Syu'bah, dari Qatadah, dari Zurarah bin Aufa, dari Imran bin Hushain.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ membaca surah al-Aʿla dalam salat witir.
Salat dengan jumlah rakaat ganjil, yang biasanya dikerjakan pada akhir salat malam.
Nama surah ke-87, yang awalnya berarti: “Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Mahatinggi.”
Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa membaca surah al-Aʿla dalam salat witir dianjurkan. Riwayat ini menyebutkan amalan Nabi ﷺ, tetapi tidak menjadikan bacaan tersebut sebagai syarat wajib agar salat witir sah. Penyebutan perbedaan sanad menuntut kehati-hatian saat menyampaikan riwayat ini.
- Sertakan surah al-Aʿla dalam bacaan ketika mengerjakan salat witir.
- Pelajari makna ayat-ayat yang dibaca dalam salat malam.
- Tetap beri ruang bagi bacaan lain yang dibolehkan dan jangan menganggap surah ini wajib.
Riwayat sahih ini juga menggambarkan bacaan surah al-Aʿla dalam salat witir dan dengan demikian mendukung tema tersebut.
Sunan an-Nasa'i · #1743 (Sahih Lighairihi)Riwayat ini menyebut jalur melalui Zurarah ibn Awfa dan Imran ibn Husain, yakni sanad berbeda yang juga disebutkan dalam teks hadis ini.
Sunan an-Nasa'i · #1744 (Sahih)Riwayat ini juga mengaitkan bacaan dalam witir dengan Imran ibn Husain dan memberikan versi tambahan tentang tema yang sama.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.