Sunan an-Nasa'i, hadis 1775
Diriwayatkan oleh Hafsah bint Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 2Ayahnya, Abdullahأَبِي
- 3Juwayriya ibn Asmaجُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6Hafsaحَفْصَةَ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ .
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Yazid, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Juwairiyah bin Asma, dari Nafi', dari Abdullah bin Umar, dari Hafshah, bahwa Rasulullah ﷺ biasa mengerjakan shalat dua rakaat ketika fajar telah terbit.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ mengerjakan dua rakaat salat sunah ketika fajar mulai terbit.
Satuan salat; di sini yang dimaksud adalah dua satuan salat.
Awal pagi, ketika waktu salat fajar dimulai.
Para ulama memahami riwayat ini sebagai penegasan pentingnya dua rakaat sunah sebelum salat fajar wajib. Riwayat ini menyebutkan amalan Nabi ﷺ, tetapi dengan sendirinya tidak menetapkan semua perincian waktu atau tata cara pelaksanaannya. Mazhab-mazhab fikih menganggap dua rakaat ini sebagai sunah yang sangat dianjurkan.
- Luangkan waktu untuk dua rakaat sunah sebelum salat fajar wajib.
- Usahakan rutin mengerjakan ibadah sunah singkat ini, sebagaimana Nabi ﷺ melakukannya.
- Ketahui kapan waktu fajar dimulai agar dapat mengerjakan sunah pada waktunya.
Riwayat sahih dalam bab yang sama ini juga menyebut dua rakaat Hafsah sebelum salat fajar.
Sunan an-Nasa'i · #1777 (Sahih)Riwayat sahih ini menyebutkan bahwa Nabi ﷺ mengerjakan dua rakaat ketika seruan untuk salat dikumandangkan.
Sahih al-Bukhari · #432 (Sahih)Riwayat sahih ini menegaskan keutamaan khusus salat fajar dan melengkapi konteks salat-salat pagi.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.