Sunan an-Nasa'i, hadis 1782
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Nasrmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
- 2Amr ibn Muhammadعَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Aththam ibn Aliعَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ
- 4Al‑A'mashالأَعْمَشُ
- 5Habib ibn Abu Thabitحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
- 6Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ إِذَا سَمِعَ الأَذَانَ وَيُخَفِّفُهُمَا . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ .
Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Nashr, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Amr bin Muhammad, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Atstam bin Ali, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-A'masy, dari Habib bin Abi Tsabit, dari Sa'id bin Jubair, dari Ibnu Abbas, ia berkata:
"Nabi ﷺ biasa mengerjakan dua rakaat shalat Fajar ketika mendengar adzan dan beliau meringankannya." Abu Abdurrahman berkata: "Hadis ini munkar."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ melaksanakan dua rakaat sunah yang singkat setelah azan Subuh.
Satuan salat; setiap rakaat mencakup, antara lain, berdiri, rukuk, dan sujud.
Seruan yang menandai dimulainya waktu salat wajib.
Istilah teknis untuk riwayat yang dinilai tertolak oleh para ahli hadis.
Teks ini menjelaskan dua rakaat sunah yang berkaitan dengan Subuh dan menekankan bahwa Nabi ﷺ melaksanakannya dengan singkat. An-Nasa’i secara tegas memberikan penilaian munkar; catatan kritisnya mengingatkan bahwa jalur periwayatan khusus ini tidak boleh digunakan sebagai dalil tanpa kehati-hatian. Anjuran umum untuk melaksanakan dua rakaat sunah sebelum salat wajib Subuh didukung oleh riwayat-riwayat sahih lainnya.
- Sediakan waktu untuk dua rakaat sunah sebelum salat wajib Subuh.
- Laksanakan salat sunah secara ringkas pada waktu yang sesuai tanpa kehilangan ketenangan dan kekhusyukan.
- Saat mempelajari hadis, perhatikan baik teksnya maupun penilaian kritis terhadap jalur periwayatannya.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.