Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1797

Diriwayatkan oleh Umm Habibah bint Abi Sufyan. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Habibah bint Abi Sufyan

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قُلْتُ لِعَطَاءٍ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَرْكَعُ قَبْلَ الْجُمُعَةِ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً مَا بَلَغَكَ فِي ذَلِكَ قَالَ أَخْبَرَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ عَنْبَسَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ رَكَعَ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ibrahim bin Al-Hasan mengabarkan kepadaku, ia berkata: Hajjaj bin Muhammad menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibnu Juraij berkata:

"Aku bertanya kepada Atha': 'Telah sampai kabar kepadaku bahwa engkau mengerjakan dua belas rakaat sebelum shalat Jumat. Apa yang telah sampai kepadamu mengenai hal itu?' Ia menjawab: 'Ummu Habibah binti Abu Sufyan mengabarkan kepadaku bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Barangsiapa mengerjakan dua belas rakaat dalam sehari semalam selain shalat fardhu, maka Allah Azza wa Jalla akan membangunkan baginya sebuah rumah di surga."'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Melaksanakan dua belas rakaat sunnah setiap siang dan malam merupakan jalan menuju sebuah rumah di surga.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satuan salat; setiap rakaat mencakup, antara lain, berdiri, membaca, rukuk, dan sujud.

salat wajib

Salat yang wajib dilaksanakan setiap Muslim setiap hari.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini besarnya keutamaan melaksanakan salat sunnah secara rutin selain salat wajib. Riwayat ini menyebut jumlah dua belas rakaat siang dan malam, tetapi teks ini tidak menetapkan waktu pelaksanaannya. Pertanyaan Ibn Juraij kepada Ata’ membahas salat sebelum salat Jumat; jawabannya mengutip janji yang bersifat umum dan tidak menyatakan bahwa seluruh dua belas rakaat itu khusus dikerjakan sebelum salat Jumat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sediakan waktu untuk salat sunnah dalam rutinitas harian, di samping tetap menunaikan salat wajib dengan tekun.
  2. Berusahalah untuk konsisten dan pelajari dengan saksama salat sunnah yang berkaitan dengan waktu-waktu salat yang berbeda.
  3. Laksanakan salat tambahan dengan ikhlas demi mencari rida dan pahala Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.