Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1813

Diriwayatkan oleh Umm Habibah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Qiyamul Lail dan Shalat Sunnah Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Habibah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ، - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - عَنِ الْقَاسِمِ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي أُخْتِي أُمُّ حَبِيبَةَ، زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ حَبِيبَهَا أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهَا قَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَتَمَسُّ وَجْهَهُ النَّارُ أَبَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Hilal bin al-'Ala' bin Hilal, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah dari Zaid bin Abi Unaisah, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Ayyub —seorang laki-laki dari penduduk Syam— dari al-Qasim ad-Dimasyqi, dari Anbasah bin Abi Sufyan, ia berkata: Saudariku, Ummu Habibah, istri Nabi ﷺ, telah mengabarkan kepadaku bahwa kekasihnya, Abu al-Qasim ﷺ, telah mengabarkan kepadanya, beliau bersabda:

"Tidak ada seorang hamba yang beriman yang mengerjakan shalat empat rakaat setelah Zhuhur, melainkan wajahnya tidak akan pernah disentuh oleh api Neraka selamanya, jika Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung menghendaki."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Empat rakaat sunah setelah Zuhur merupakan salah satu sebab perlindungan dari Api Neraka.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Bentuk jamak dari rakaat: satu unit dalam salat Islam.

setelah Zuhur

Setelah salat Zuhur yang wajib; empat rakaat yang disebutkan adalah salat sunah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa dianjurkan untuk mengerjakan empat rakaat sunah setelah salat Zuhur yang wajib dan mengharapkan perlindungan yang disebutkan. Pada saat yang sama, riwayat ini menegaskan bahwa keselamatan pada akhirnya bergantung pada kehendak Allah. Riwayat ini menjelaskan suatu amalan yang utama dan tidak menggantikan kewajiban untuk menjaga salat-salat wajib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk empat rakaat sunah setelah salat Zuhur yang wajib.
  2. Kerjakan salat ini dengan ikhlas dan berharaplah akan rahmat Allah, tanpa memisahkan janji tersebut dari kehendak-Nya.
  3. Pastikan terlebih dahulu untuk menjaga salat-salat wajib dengan baik, lalu tambahkan ibadah sunah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.