Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2004

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلَى أُحُدٍ أَنْ يُرَدُّوا إِلَى مَصَارِعِهِمْ، وَكَانُوا قَدْ نُقِلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Manshur, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Aswad bin Qais, dari Nubaih Al-Anazi, dari Jabir bin Abdullah, bahwa Nabi ﷺ memerintahkan agar orang-orang yang gugur di Uhud dikembalikan ke tempat mereka gugur, padahal mereka telah dipindahkan ke Madinah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Para syuhada Uhud dikembalikan ke tempat mereka gugur.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Syuhada

Orang-orang yang gugur dalam pertempuran.

Uhud

Gunung dekat Madinah tempat berlangsungnya pertempuran yang terkenal.

Tempat mereka gugur

Lokasi di medan perang tempat para syuhada meninggal.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini dalam konteks aturan pemakaman para syuhada. Mereka menyimpulkan bahwa para syuhada Uhud harus dikembalikan ke tempat mereka gugur setelah sebelumnya dipindahkan ke Madinah. Riwayat ini menggambarkan instruksi kenabian yang khusus; riwayat ini sendiri tidak menetapkan aturan umum bahwa jenazah yang sudah dimakamkan harus dipindahkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Perlakukan jenazah dengan hormat dan ikuti panduan Islam yang tepercaya dalam pemakamannya.
  2. Untuk keputusan pemakaman yang tidak biasa, mintalah nasihat ulama yang ahli agar instruksi historis tertentu tidak dijadikan aturan umum tanpa dasar.
  3. Kenanglah para syuhada Uhud dan ambillah pelajaran dari keteguhan serta pengorbanan mereka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.