Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2139

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، ح وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ، وَهُوَ - ابْنُ عُمَرَ - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ubaidullah bin Fadhalah bin Ibrahim mengabarkan kepadaku, ia berkata: Muhammad memberitakan kepada kami, ia berkata: Muawiyah menceritakan kepada kami. Dan Ahmad bin Muhammad bin Mughirah juga mengabarkan kepadaku, ia berkata: Utsman bin Sa'id menceritakan kepada kami dari Muawiyah — dan lafaz ini miliknya — dari Yahya bin Abi Katsir, bahwa Abu Salamah mengabarkan kepadanya bahwa ia mendengar Abdullah bin Umar berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Bulan itu dua puluh sembilan hari."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Bulan kamariah dapat berjumlah dua puluh sembilan hari.

Penjelasan kata-kata yang sulit
bulan

Bulan kamariah dalam kalender Islam, yang ditentukan berdasarkan fase-fase bulan.

dua puluh sembilan hari

Bulan kamariah dapat berakhir setelah 29 hari; bulan berikutnya lalu dimulai ketika awal bulan baru telah ditetapkan.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik memahami pernyataan ini bersama riwayat-riwayat yang menunjukkan bahwa bulan kamariah juga dapat berlangsung selama tiga puluh hari. Jadi, kata-kata ini tidak berarti bahwa setiap bulan selalu tepat 29 hari. Dalam menetapkan awal Ramadan dan Syawal, aturan tentang pengamatan hilal dan penyempurnaan menjadi tiga puluh hari sangatlah penting; mazhab-mazhab fikih membahas penerapan rincinya dalam kitab-kitab fikih mereka.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Perhatikan bahwa dalam kalender Islam, bulan kamariah dapat berjumlah 29 maupun 30 hari.
  2. Ikuti pedoman yang diakui oleh komunitas Anda dan ulama yang berwenang untuk menentukan awal dan akhir Ramadan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.