Sunan an-Nasa'i, hadis 2153
Diriwayatkan oleh Hudhaifah ibn al-Yaman. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Hudhaifah ibn al-Yaman
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ، قَالَ تَسَحَّرْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلاَةِ فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمَسْجِدَ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ هُنَيْهَةٌ .
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Basysyar, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari 'Adiyy, ia berkata: Aku mendengar Zirr bin Hubaisy berkata,
"Aku makan sahur bersama Hudzaifah, kemudian kami keluar untuk melaksanakan shalat. Ketika kami tiba di masjid, kami mengerjakan shalat dua rakaat, lalu dikumandangkan iqamah untuk shalat, dan tidak ada jarak waktu di antara keduanya kecuali hanya sebentar saja."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Zirr makan sahur bersama Hudzaifah sesaat sebelum salat berjemaah.
Makanan yang disantap pada pagi hari sebelum puasa dimulai.
Satuan dalam salat Islam.
Seruan yang menandakan bahwa salat wajib akan segera dimulai.
Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa sahur boleh diakhirkan hingga mendekati fajar. Riwayat tersebut menyebutkan bahwa setelah sahur mereka salat dua rakaat, lalu iqamah dikumandangkan tidak lama kemudian; riwayat ini tidak menyebutkan durasi yang tepat dan tidak dengan sendirinya menetapkan waktu pasti berakhirnya sahur.
- Atur sahur agar selesai makan dan minum sebelum fajar dimulai.
- Manfaatkan waktu menjelang salat dengan saksama dan perhatikan waktu-waktu salat.
- Ikuti sunnah dengan sahur yang sederhana, tanpa membuat hidangan menjadi rumit tanpa perlu.
Riwayat ini menggambarkan para sahabat makan sahur bersama Nabi ﷺ lalu bangkit untuk salat, sehingga menyoroti hubungan antara sahur dan waktu salat yang semakin dekat.
Sunan an-Nasa'i · #2152 (Hasan Isnaad)Riwayat ini juga membahas sahur Zirr bersama Hudzaifah dan membantu menempatkan keterangan tentang makan menjelang fajar dalam konteksnya.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.