Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2227

Diriwayatkan oleh Muadh ibn Jabal. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Muadh ibn Jabal

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ لِي الْحَكَمُ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ثُمَّ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِي بِهِ مَيْمُونُ بْنُ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepadaku Ibrahim bin Al-Hasan, dari Hajjaj, dari Syu'bah, ia berkata: Al-Hakam berkata kepadaku,

"Aku mendengarnya darinya sejak empat puluh tahun yang lalu." Kemudian Al-Hakam berkata, "Dan telah menceritakannya kepadaku Maimun bin Abi Syabib dari Mu'adz bin Jabal."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Sanad menyebutkan bahwa al-Hakam mendengar riwayat ini empat puluh tahun sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan sebuah riwayat dari satu periwayat kepada periwayat berikutnya.

periwayat

Orang yang menyampaikan suatu perkataan atau peristiwa kepada periwayat berikutnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis meneliti keterpercayaan dan kesinambungan setiap sanad sebelum menggunakan suatu riwayat sebagai dalil. Keterangan bahwa al-Hakam mendengar riwayat tersebut empat puluh tahun sebelumnya menunjukkan waktu ia mendengarnya, tetapi tidak dengan sendirinya membuat sanad itu tepercaya. Karena riwayat ini dinilai lemah, riwayat tersebut tidak dapat menetapkan kewajiban atau larangan agama secara mandiri; untuk itu, riwayat yang kuat dan Sahih menjadi acuan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menyampaikan ilmu agama, sebutkan sumber Anda dan periksa sanadnya.
  2. Bedakan riwayat lemah dari dalil Sahih sebelum mengambil suatu ketentuan darinya.
  3. Sampaikan hadis beserta sumber dan derajatnya yang telah ditetapkan agar orang lain dapat menilainya dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.