Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2368

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Hasan (baik)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَبِي أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Ali bin Al-Hasan bin Syaqiq, ia berkata: Ayahku telah memberitakan kepada kami bahwa Abu Hamzah telah memberitahukan kepada kami, dari Ashim, dari Zir, dari Abdullah bin Mas'ud, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ biasa berpuasa tiga hari pada awal setiap bulan dan jarang sekali tidak berpuasa pada hari Jumat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ berpuasa tiga hari setiap bulan dan jarang tidak berpuasa pada hari Jumat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
tiga hari pada awal setiap bulan

Kebiasaan puasa sunah yang berulang; ungkapan ini menyebut hari-hari pertama dalam bulan.

jarang berbuka pada hari Jumat

Nabi ﷺ biasanya juga berpuasa pada hari Jumat, tetapi hal ini tidak menjadikannya kewajiban bagi orang lain.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa puasa sunah secara teratur dianjurkan dan tiga hari setiap bulan dapat menjadi bentuk ibadah yang rutin. Riwayat ini menyebut puasa hari Jumat sebagai bagian dari pola yang berulang; riwayat ini perlu dipahami bersama riwayat yang tidak menganjurkan mengkhususkan hari Jumat saja untuk puasa sunah. Mazhab-mazhab fikih membedakan antara berpuasa hanya pada hari Jumat dan berpuasa pada hari Jumat disertai hari sebelumnya atau sesudahnya; rinciannya berbeda menurut mazhab.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih tiga hari setiap bulan untuk berpuasa sunah dan jalankan kebiasaan itu secara berkelanjutan sesuai kemampuan.
  2. Jangan jadikan puasa sunah sebagai beban: keteraturan itu penting, dan Anda boleh beristirahat bila perlu.
  3. Pelajari aturan puasa hari Jumat dengan saksama sebelum menjadikannya hari puasa tersendiri secara rutin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.