Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2685

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, dari Malik, dari Abdurrahman bin al-Qasim, dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata:

"Aku memakaikan wewangian kepada Rasulullah ﷺ untuk ihramnya sebelum beliau berihram, dan untuk tahallulnya sebelum beliau melakukan tawaf di Baitullah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah memakaikan wewangian kepada Nabi ﷺ sebelum ihram dan sebelum tawaf saat beliau mengakhiri ihram.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ihram

Keadaan suci khusus ketika jemaah haji wajib menjalankan ketentuan tertentu dan menghindari larangan tertentu.

tawaf

Mengelilingi Ka‘bah sebanyak tujuh kali sebagai bagian dari ibadah haji.

mengakhiri ihram

Keluar dari keadaan ihram setelah menunaikan ritual yang diwajibkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memakai wewangian sebelum memasuki ihram diperbolehkan. Jemaah haji juga boleh memakai wewangian setelah melontar jumrah Jamrat al-Aqabah dan sebelum melakukan tawaf yang berkaitan dengan berakhirnya ihram. Mazhab-mazhab fikih membahas urutan tepat ritual haji dan batas larangan wewangian selama ihram; riwayat ini membahas wewangian sebelum ihram dan ketika mengakhirinya, bukan wewangian selama dalam keadaan ihram.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pakailah wewangian sebelum memasuki ihram; jangan jadikan riwayat ini sebagai izin memakai wewangian selama ihram.
  2. Pelajari urutan ritual haji terlebih dahulu agar mengetahui kapan ihram berakhir.
  3. Pelajari tata cara ritual dari riwayat tepercaya dan mintalah penjelasan ahli mengenai perbedaan fikih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.