Sunan an-Nasa'i, hadis 2695
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Aishah
Riwayat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ .
Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Qudamah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Jarir dari Manshur, dari Ibrahim, dari Al-Aswad, dari Aisyah, ia berkata:
"Seolah-olah aku melihat kilauan wewangian di kepala Rasulullah ﷺ ketika beliau sedang berihram."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Aisyah melihat kilau parfum pada kepala Nabi ﷺ ketika beliau sedang berihram.
Keadaan suci ketika jemaah haji mematuhi sejumlah amalan dan larangan selama haji atau umrah.
Kilau parfum yang tampak dan telah dioleskan pada kepala.
Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa parfum boleh dioleskan pada tubuh sebelum memasuki ihram, dan aroma atau bekas yang terlihat dapat tetap ada setelahnya. Hadis ini menggambarkan parfum pada kepala ketika Nabi ﷺ sedang berihram; hadis ini tidak membolehkan penggunaan parfum baru selama ihram. Mazhab-mazhab fikih membahas ketentuan terperinci dan umumnya membedakan antara mengoleskan parfum sebelum ihram dan mengoleskannya setelah ihram dimulai.
- Gunakan parfum sebelum memasuki ihram dan pelajari ketentuan ihram terlebih dahulu.
- Bedakan antara parfum yang sudah dioleskan sebelum ihram dan parfum baru yang dioleskan selama ihram.
- Untuk pertanyaan praktis tentang haji, ikuti penjelasan ulama tepercaya dan ketentuan mazhab yang dianut.
Riwayat sahih dari bab yang sama ini juga membahas parfum dalam kaitannya dengan ihram dan membantu memahami konteks riwayat Aisyah.
Sunan an-Nasa'i · #2694 (Sahih)Riwayat sahih ini juga menyebut parfum saat bersiap untuk ihram dan memperjelas perbedaan antara mengoleskannya sebelum dan selama keadaan ihram.
Sunan an-Nasa'i · #2696 (Sahih)Riwayat sahih ini menyajikan versi paralel dari riwayat Aisyah tentang aroma parfum pada Nabi ﷺ ketika beliau sedang berihram.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.