Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2703

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَرَى وَبِيصَ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ثَلاَثٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ali bin Hujr, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Syarik, dari Abu Ishaq, dari Al-Aswad, dari Aisyah, ia berkata:

"Aku biasa melihat kilauan wewangian di belahan rambut Rasulullah ﷺ bahkan setelah tiga hari."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah masih melihat kilau parfum di belahan rambut Nabi ﷺ tiga hari kemudian.

Penjelasan kata-kata yang sulit
kilau parfum

Kilau minyak wangi yang tampak dan tertinggal pada rambut.

belahan rambut

Garis tempat rambut dibelah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa parfum boleh dioleskan pada tubuh sebelum memasuki keadaan ihram, dan aromanya atau bekas yang terlihat dapat tetap ada sesudahnya. Hadis ini menggambarkan parfum pada rambut Nabi ﷺ; hadis ini tidak memerintahkan seseorang untuk memakai parfum baru selama ihram. Karena itu, para ahli fikih membedakan antara memakai parfum sebelum ihram dan menggunakannya setelah ihram dimulai.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Gunakan parfum sebelum memasuki ihram, lalu patuhi aturan ihram setelahnya.
  2. Bedakan antara parfum yang telah dipakai sebelumnya dan parfum yang baru digunakan selama ihram.
  3. Jika ragu tentang suatu tindakan selama ihram, mintalah nasihat dari ulama tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.