Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3072

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي ثُمَّ قَالَ هَا هُنَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Mujahid bin Musa, dari Husyaim, dari Mughirah, dari Ibrahim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Yazid, ia berkata:

"Aku melihat Ibnu Mas'ud melempar Jumrah Aqabah dari dasar lembah, kemudian beliau bersabda: 'Demi Dzat yang tidak ada tuhan selain-Nya, inilah tempat berdirinya orang yang kepadanya diturunkan Surah Al-Baqarah.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Mas'ud melempar jumrah Aqabah dari dasar lembah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Jumrah Aqabah

Tugu batu besar yang terakhir dari tiga jumrah untuk dilempari selama haji.

Surah al-Baqarah

Surah kedua dalam Al-Qur'an.

dasar lembah

Bagian lembah yang lebih rendah, tempat Ibn Mas'ud melempar jumrah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa mengikuti praktik Nabi yang dijelaskan dalam rangkaian ibadah haji itu penting. Riwayat ini menyebutkan bahwa Nabi ﷺ melempar jumrah Aqabah dari lembah; riwayat ini tidak menjadi dasar untuk menolak bagian-bagian lain dari ritual yang sah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tata cara haji dari riwayat yang tepercaya dan ikuti praktik Nabi ﷺ.
  2. Laksanakan ritual haji dengan memperhatikan tata cara dan tempat sebagaimana diriwayatkan.
  3. Sampaikan pengetahuan tentang haji dengan cermat dan bedakan praktik yang dijelaskan dari hal-hal yang tidak ditetapkan oleh teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.