Sunan an-Nasa'i, hadis 5686
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas
Riwayat
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَمَا أَسْكَرَ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ شُبْرُمَةَ وَهُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ كَانَ يُدَلِّسُ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ السَّمَاعِ مِنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ وَرِوَايَةُ أَبِي عَوْنٍ أَشْبَهُ بِمَا رَوَاهُ الثِّقَاتُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Telah mengabarkan kepada kami Al-Husain bin Manshur, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Abi Al-Abbas, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syarik, dari Abbas bin Dzari', dari Abu Aun, dari Abdullah bin Syaddad, dari Ibnu Abbas, ia berkata:
"Khamr diharamkan baik sedikit maupun banyak, dan setiap minuman yang memabukkan." Abu Abdurrahman berkata: "Ini lebih mendekati kebenaran daripada hadis Ibnu Syubrumah. Husyaim bin Basyir biasa melakukan tadlis, dan dalam hadisnya tidak ada penyebutan bahwa ia mendengar langsung dari Ibnu Syubrumah. Riwayat Abu Aun lebih sesuai dengan apa yang diriwayatkan oleh para perawi tepercaya dari Ibnu Abbas."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Setiap minuman yang memabukkan diharamkan, termasuk dalam jumlah kecil.
Minuman memabukkan yang mengaburkan akal.
Mengganggu kemampuan untuk berpikir jernih dan bertindak secara sadar.
Para ulama menyimpulkan bahwa larangan ini tidak hanya berlaku pada jumlah yang menyebabkan mabuk: jumlah kecil dari minuman yang memabukkan jika dikonsumsi dalam jumlah besar juga diharamkan. Keempat mazhab fikih Sunni mendukung prinsip ini; mereka juga membahas persoalan tersendiri mengenai jenis-jenis minuman dan penerapan tepat istilah khamr.
- Hindari minuman yang memabukkan, meskipun Anda berniat hanya meminumnya sedikit.
- Jangan menilai suatu minuman hanya berdasarkan jumlah yang Anda minum, tetapi perhatikan juga sifatnya yang memabukkan.
- Jika ragu tentang minuman tertentu, carilah penjelasan tepercaya dari ulama yang ahli.
Di dalamnya, Ibn Abbas membahas minuman tertentu. Hal ini berkaitan dengan pertanyaan tentang minuman apa saja yang termasuk dalam larangan minuman memabukkan.
Sunan an-Nasa'i · #5684 (Sahih)An-Nasa’i menyebut riwayat ini saat membandingkan jalur-jalur periwayatan tentang larangan minuman memabukkan.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.