Kitab Minuman · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 5748

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Minuman
سنن النسائي

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ لاَ بَأْسَ بِنَبِيذِ الْبُخْتُجِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Suwaid, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Abdullah, dari Sufyan, dari Mughirah, dari Abu Ma'syar, dari Ibrahim, ia berkata: "Tidak mengapa dengan Nabidz Al-Bukhtuj."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibrahim menilai Nabidh al-Bukhtuj tidak bermasalah dengan sendirinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Nabidh

Minuman yang dibuat dengan merendam kurma atau buah-buahan lain dalam air.

Nabidh al-Bukhtuj

Jenis nabidh tertentu; teks menyebut nama ini tanpa menjelaskan cara pembuatannya lebih lanjut.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini menyampaikan pendapat Ibrahim tentang minuman tertentu tersebut. Para ulama mempertimbangkan pendapat semacam ini bersama aturan umum tentang minuman memabukkan: nama atau cara pembuatannya tidak menjadikan suatu minuman boleh jika minuman itu memabukkan. Riwayat ini saja bukan izin umum untuk semua minuman yang disebut nabidh.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Nilailah minuman berdasarkan sifatnya, bukan hanya namanya.
  2. Jika ragu, tanyakan bahan dan cara pembuatannya sebelum meminumnya.
  3. Jangan menjadikan pendapat tentang satu minuman tertentu sebagai izin umum untuk semua jenis nabidh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.