Sunan Abi Dawud, 하디스 2001
Abdullah ibn Abbas이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Abu Dawud에서 예언자 ﷺ까지 이어지는 전승 계보
- 1Sulayman ibn DawudAbu Dawud에게 전함سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6알라의 사도 ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
이 전승의 아랍어 원문에 나온 순서입니다. 이름은 아랍어에서 라틴 문자로 표기했습니다.
전승 내용
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ .
술라이만 븐 다우드가 전하였다. 이븐 와흐브가 우리에게 알렸고, 이븐 주라이즈가 내게 전하였다. 아타 븐 아비 라바흐로부터, 이븐 압바스의 전승이다. 선지자ﷺ께서 이파다 타와프의 일곱 바퀴에서 라말(빠른 걸음)을 하지 않으셨다.
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
예언자 ﷺ 께서는 타와프 알이파다의 일곱 바퀴 동안 라말을 하지 않으셨습니다.
뛰지는 않고 보폭을 짧게 하여 빠르게 걷는 것.
아라파트 체류 후에 행하는 하지의 의무 타와프.
학자들은 이 전승을 근거로 라말이 타와프 알이파다에 포함되지 않는다고 봅니다. 순니 법학파들은 원칙적으로 해당 규정에 따라 행하는 경우, 도착 타와프인 타와프 알쿠둠의 처음 세 바퀴에 라말을 적용합니다. 이 전승은 그 규정을 구별 없이 모든 타와프에 확대해서는 안 된다는 점을 분명히 합니다.
- 하지 전에 각 타와프에 해당하는 행위를 배워, 모든 타와프에 라말을 적용하지 않도록 하세요.
- 예언자 ﷺ 의 실천을 따르고 의례에 관해 의문이 있으면 지식 있는 학자에게 설명을 구하세요.