Sunan Abi Dawud, 하디스 4295
Mu'adh ibn Jabal이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Abu Dawud에서 예언자 ﷺ까지 이어지는 전승 계보
- 1Abdullah ibn Muhammad an‑NufayliAbu Dawud에게 전함عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ
- 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
- 3Abu Bakr ibn Abu Maryamأَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ
- 4Al‑Walid ibn Sufyan al‑Ghassaniالْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ الْغَسَّانِيِّ
- 5Yazid ibn Qutayb as‑Sakuniيَزِيدَ بْنِ قُتَيْبٍ السَّكُونِيِّ
- 6Abu Bahriyyaأَبِي بَحْرِيَّةَ
- 7Mu'adh ibn Jabalمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
- 8알라의 사도 ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
이 전승의 아랍어 원문에 나온 순서입니다. 이름은 아랍어에서 라틴 문자로 표기했습니다.
전승 내용
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ الْغَسَّانِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُتَيْبٍ السَّكُونِيِّ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمَلْحَمَةُ الْكُبْرَى وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ وَخُرُوجُ الدَّجَّالِ فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ " .
압둘라 이븐 무함마드 알-누파일리가 전하고, 이사 이븐 유누스가 전하고, 아부 바크르 이븐 아비 마리얌이 전하고, 왈리드 이븐 수프얀 알-가사니가 전하고, 야지드 이븐 쿠타이바 알-사쿠니가 전하고, 아부 바흐리야가 전했다. 무아즈 이븐 자발이 말했다:
"알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를: '대전쟁, 콘스탄티노플의 정복, 그리고 다잘의 출현은 일곱 달 안에 일어날 것이다.'"
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
이 전승은 종말의 세 사건을 일곱 달이라는 기간 안에 연결합니다.
종말에 관한 전승들에서 언급되는 대규모 전쟁입니다.
오늘날 이스탄불이라 불리는 역사적인 도시입니다.
이슬람 전승에 따르면 최후의 때가 오기 전에 나타나는 기만자입니다.
학자들은 종말의 징조에 관한 전승을 전승 계보를 기준으로 평가합니다. 이 계보는 약하므로 언급된 기간을 확정된 예언으로 제시할 수 없으며, 이 내용은 그 자체만으로 독립적인 종교 규정을 이루지 않습니다. 수니파의 네 법학파는 신뢰할 수 있는 증거를 토대로 의무와 금지를 정합니다. 이처럼 약한 시기 지정은 그러한 증거가 될 수 없습니다.
- 약한 전승에 담긴 구체적인 종말 예언을 신앙이나 행동의 근거로 삼지 마세요.
- 내세에 관한 신뢰할 수 있는 전승을 배우고, 일상의 예배와 선행을 꾸준히 지키세요.