Sunan Abi Dawud, hedîsa 6
Zayd ibn Arqam rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Amr ibn Marzuqji Abu Dawud re vegotعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4An‑Nadr ibn Anasالنَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ
- 5Zayd ibn Arqamزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ " .
Emrû bîn Merzûq ji me re ragihand, Şu‘be ji me re agahî da, ji Qetade, ji Neḍr bîn Enes, ji Zeyd bîn Erqem, ji Resûlullah ﷺ ku got:
"Bêguman ev daşok cihên ku cin û şeytan lê kom dibin in. Loma dema yek ji we diçe tuwaletê, bila bibêje: 'Ez penahê dixwazim bi Xwedê ji xerabiyên nêr û mê yên şeytanan.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Berî ku biçî tuwaletê, ji dijinan û şeytanan li cem Allahê xwe parastinê bixwaze.
Şeytanên nêr û mê; di duayê de ji Allahê parastin ji wan tê xwestin.
Cihê ku mirov lê hewcedariyên xwe yên fizîkî dibîne, wek tuwalet.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku baş e mirov berî ku bikeve tuwaletê ji Allahê parastinê bixwaze. Dua Allahê wekî Parêzer nas dike û li gorî edeba bikaranîna tuwaletê ye. Mezhebên fiqhê di hûrguliyên gotinê û dema gotina wê de ji hev cuda ne; rêbaza naskirî ew e ku berî ketinê bê gotin.
- Berî ku bikevî tuwaletê duaya parastinê bêje.
- Duaya bi erebî û wateya wê ji zarokan û endamên malê re hîn bike.
- Edeba tuwaletê bi baldarî bi cih bîne û cihê wê paqij bihêle.
Ev rivayet duaya ku dema ketina tuwaletê tê gotin vedigire û daxwaza parastinê ya li vir hatiye gotin temam dike.
Sunan Abi Dawud · #7 (Sahih)Ev rivayet, di nav tiştên din de, rêzgirtina aliyê qibleyê dema pêkanîna hewcedariyê vedibêje û edeba bikaranîna tuwaletê temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.