Sahih al-Bukhari, hedîsa 1011
Abdullah ibn Zaid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Ishaqji al‑Bukhari re vegotإِسْحَاقُ
- 2Wahbوَهْبٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Muhammad ibn Abu Bakrمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
- 5Abbad ibn Tamimعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
- 6Abdullah ibn Zaydعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَسْقَى فَقَلَبَ رِدَاءَهُ.
Îshaq ji me re got: Wehb ji me re got: Şu'be ji me re ragihand: Ji Muhemmedê kurê Ebû Bekir, ji Ebbadê kurê Temîm, ji Ebdullahê kurê Zeyd (r.a.) ku wî got: Pêxember ﷺ dema nimêja baranê kir, çakêtê xwe berevajî kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema dua ji bo baranê de, Pêxember ﷺ cilta xwe vegerand aliyê din.
Ji Allah baran xwestin, di nav de bi nimêjeke taybet û duayan.
Kincê jorîn an cilteke ku li ser milan tê lixwekirin.
Zanyar ji vê derdixin ku vegerandina cilteyê aliyê din ve di nimêja istisqāʾ de kiryareke pêşniyarkirî ye. Ev tevger hêviya guherînê nîşan dide û sunnah e, ne mecbûrî. Mezhebên fiqhê li ser bingeha rivayetên cuda yên nimêja baranê, awayê rast û dema vê tevgerê nîqaş dikin.
- Di nimêja istisqāʾ de li sunneta veguhastî bigere û cilteyê vegerîne aliyê din.
- Bi dilsozî ji Allah baran bixwaze û qebûl bike ku rizq di dawiyê de ji wî tê.
- Rituelên pêşniyarkirî wek sunnah binirxîne û wan nebe mecbûrî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.