Sahih al-Bukhari, hedîsa 1086
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَكُمْ عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ ".
Îbn Omer (rza) ragihand: Pêxember ﷺ got: "Jin sê rojan rêwîtiyê neke, lê belê bi mahremekî re be."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Li gorî vê rivayetê, jinek bê mahram sê rojan naçe rê.
Mêrê ku li gorî qanûna Îslamê jinek qet nikare bi wî re bizewice, wek bav an birayê wê.
Rêwîtiyek di wateya hiqûqî de; alim di derbarê dûrahî û rewşên ku di vê pênaseyê de cih digirin de cuda ne.
Alim vê rivayetê ligel nivîsên din ên ku tê de demên cihê yên rêwîtiyê hatine gotin dinirxînin. Mezhebên hiqûqî yên klasîk di derbarê sepandina wê ya rast de cuda ne; ji wan re ev mijar jî tê de ye ka çi rêwîtî tê hesibandin û şertên şopandina wê çi ne. Ew tekez dikin ku divê rêzikên derbarê mahram û ewlehiyê bi baldarî û bi berçavgirtina rivayetên din bêne şirovekirin.
- Ji bo rêwîtiyeke taybet bi alimekî pêbawer re şêwir bike ku nivîsên têkildar û rewşan li ber çavan digire.
- Planên rêwîtiyê bi kesên têkildar re bi baldarî nîqaş bike û ewlehî û şopandinê ciddî bigire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.