Kurtkirina Nimêjê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1107

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kurtkirina Nimêjê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنِ الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ صَلاَةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ إِذَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ سَيْرٍ، وَيَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ‏.‏

Werger

Îbrahîm ibn Tehman ji Huseyn el-Mu'allim, ew jî ji Yehya ibn Ebî Kesîr, ew jî ji Îkrime, ew jî ji Ibn Ebbas (razî Allah be) ragihandiye û gotiye:

"Resûlê Allah ﷺ dema ku di rêwîtiyê de bû, nimêja zuhr û esr bi hev re dikir û nimêja mexreb û îşayê jî bi hev re dikir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di dema rêwîtiyan de nimêjên nîvro û êvarê bi hev re dikir.

Wateya peyvên dijwar
Dhuhr

Nimêja farz a nîvro.

Asr

Nimêja farz a piştî nîvro.

bi hev re kirina nimêjan

Kirina du nimêjan di nav dema yek ji wan de.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku di dema rêwîtiyê de kirina Dhuhr bi Asr û Maghrib bi Isha re destûr e. Mezhebên fiqhê di derbarê şertên rast û dema ku ev yek tê destûrdayîn de cuda dibin. Rîwayet rêwîtiyê wekî çarçoveyê dide û ji rêwiyan re hêsanî peyda dike; ew kirina wan bi hev re ne mecbûrî dike.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê ku di rê de ye dikare li gorî şertên mezheba xwe ji hêsaniya destûrdar a kirina nimêjan bi hev re sûd wergire.
  2. Berî derketinê demên nimêjan kontrol bike û wan bi baldarî plan bike.
  3. Hêsaniyên di îbadetê de spasdarî û domandina nimêjên farz dixwazin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.