Kurtkirina Nimêjê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1108

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kurtkirina Nimêjê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Husaynji al‑Bukhari re vegotحُسَيْنٍ
  2. 2Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  3. 3Hafs ibn Ubaydullah ibn Anasحَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَعَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي السَّفَرِ‏.‏ وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ وَحَرْبٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَنَسٍ جَمَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Ji Huseyn, ji Yehya kurê Ebî Kesîr, ji Hefs kurê Ubeydullah kurê Enes, ji Enes kurê Malik (Xwedê jê razî be) hatiye vegotin; wî got: Pêxember ﷺ di rêwîtiyê de nimêja Êvarê û nimêja Îşayê li gel hev dikirin. Elî kurê Mubarek û Herb jî bi riya Yehya, ji Hefs, ji Enes piştrast kirine ku Pêxember ﷺ wan li gel hev dikirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di dema rêwîtiyê de nimêjên mexrib û îşayê cem kir.

Wateya peyvên dijwar
Mexrib

Nimêja ku piştî rojavabûnê tê kirin.

Îşa

Nimêja şevê.

Cemkirin

Kirina du nimêjan di dema yek ji wan de, li gorî rêgezên cemkirinê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê vegotinê derdixin ku rêwî dikarin nimêjên mexrib û îşayê cem bikin. Mezhebên fiqhê di şert û awayên destûrdayî yên cemkirinê de ji hev cuda ne; ev vegotin bi xwe dûrî an dirêjahiya rêwîtiyê nabêje. Ji ber vê yekê, girîng e ku hûn şertên mezheba ku dişopînin bipirsin.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê rêwî dikare ji hêsankirina destûrdayî sûd werbigire û nimêjên mexrib û îşayê li gorî şertên derbasdar cem bike.
  2. Berî rêwîtiyê fêr bibin ka mezheba we şertên cemkirina nimêjan di rêwîtiyê de çawa rave dike.
  3. Rêwîtiya xwe wisa plan bikin ku nimêjan bi baldarî û li gorî rêgezên destûrdayî bikin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.