Nimêja Şevê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1131

Abdullah ibn Amr ibn al-As rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêja Şevê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ali ibn Abdullahji al‑Bukhari re vegotعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amr ibn Dinarعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
  4. 4Amr ibn Awsعَمْرَو بْنَ أَوْسٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏ "‏ أَحَبُّ الصَّلاَةِ إِلَى اللَّهِ صَلاَةُ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَأَحَبُّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ، وَكَانَ يَنَامُ نِصْفَ اللَّيْلِ وَيَقُومُ ثُلُثَهُ وَيَنَامُ سُدُسَهُ، وَيَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا ‏"‏‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Emr kurê As (Xwedê ji her duyan razî be) wiha ragihand: Pêxemberê Xwedê (ﷺ) ji min re got:

"Li cem Xwedê nimêja herî hezkirî nimêja Dawud e - silav lê bin - û li cem Xwedê rojiya herî hezkirî jî rojiya Dawud e. Wî nîvê şevê radiza, sêyeka wê ji bo nimêjê radibû û şeşeka wê ya dawî jî dîsa radiza. Her wiha rojekê rojî digirt û roja din jî nedigirt."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Nimêj û rojîya Dawûd ibadetê bi bêhnvedan û rêkûpêkî re dicemidînin.

Wateya peyvên dijwar
Nimêja Dawûd

Dabeşkirina şevê ku Dawûd beşek ji şevê radiza, beşek din nimêj dikir û paşê dîsa radiza.

Rojîgirtina roj bi roj

Rêbazeke rojîgirtinê ku mirov rojekê rojî digire û roja din nagire.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku ibadeta dilxwaz tenê bi zêdebûnê ve girêdayî nîne, lê hevsengî û rêkûpêkiyekê jî dixwaze ku mirov dikare bidomîne. Dabeşkirina şevê ya Dawûd nîşan dide ku hem ji bo nimêjê hem jî ji bo xewê cih heye. Rojîgirtina roj bi roj wekî şêwazeke pir baş a rojîgirtina dilxwaz tê hesibandin, lê ji bo her misilmanekî ne ferz e.

Dersên ji bo îro
  1. Nimêjeke şevê ya nerm hilbijêre ku dikarî di demên diyarkirî de bidomînî.
  2. Ji bo xewê demeke têr bihêle, da ku ibadet zirarê nade berpirsiyariyên rojane yên te.
  3. Kesê ku dixwaze bi dilxwazî rojî bigire, dikare rojekê rojî bigire û roja din bixwe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.