Sahih al-Bukhari, hedîsa 1150
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا حَبْلٌ مَمْدُودٌ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ فَقَالَ " مَا هَذَا الْحَبْلُ ". قَالُوا هَذَا حَبْلٌ لِزَيْنَبَ فَإِذَا فَتَرَتْ تَعَلَّقَتْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ، حُلُّوهُ، لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ، فَإِذَا فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ ".
Ebû Me'mer ji me re ragihand, Ebdulwaris ji me re ragihand, ew jî ji Ebdulezîz bîn Suheyb, ji Enes bîn Malik (razî be Allah jê) wiha got: Pêxember ﷺ ket mizgeftê û dît ku di navbera du stûnan de wersek hatiye girêdan. Fermo:
"Ev wers çi ye?" Gotin: "Ev wers ji bo Zeynebê ye; dema ku westiya xwe pê ve digire da ku li ser piyan bimîne." Pêxember ﷺ fermo: "Na, wê vekin. Bila yek ji we heta ku çalak û bihêz be nimêj bike, lê dema ku westiya bila rûne."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ hîn kir ku mirov heta ku hêza wî hebe nimêj bike û dema westî bibe bêhnvedanê bike.
Pêxember ﷺ di mizgeftê de darek dît ku di navbera du stûnan de hatibû girêdan. Ev ji bo Zeyneb bû ku dema di nimêjê de westî dibû xwe pê ve bigire.
Piştgirên avahiya mizgeftê.
Bi hêz û baldarîya têr ji bo nimêjê.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku îbadeta neferz bi baldarî û hêz baştir e ji xwe heta bêhêzbûnê zorê bide. Teşwîq ev e ku mirov dema westîn baldarîyê kêm dike bêhnvedanê bike. Ev tiştek ji erkê pêkanîna nimêjên ferz kêm nake; çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî qebûl dikin ku nimêja şevê ya neferz ne erk e.
- Heta ku baldar û bi hêz î nimêja neferz bike; dema westîn dest pê bike bêhnvedanê bike.
- Rêgezek guncaw ji bo nimêja şevê hilbijêre ku dikarî bi rêkûpêk bidomînî.
- Alîkaran ji bo ku di îbadeta neferz de xwe heta bêhêzbûnê zor bidî, bi kar neyne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.