Sahih al-Bukhari, hedîsa 1163
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَىْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مِنْهُ تَعَاهُدًا عَلَى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ.
Beyan kurê Emr ji me re vegot, Yehya kurê Seîd ji me re vegot, Ibn Cureyc ji me re vegot, ji Ata, ji Ubeyd kurê Umeyr, ji Aişe (Xwedê jê razî be) ku got: Pêxember ﷺ di tu nimêjên nefil de ew qas bi israr û domdar nebû, wekî ku wî li ser du rekêtên sibehê (Fecr) domdar bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi taybetî li ser du rekʿetên dilxwaz ên berî nimêja sibehê domdar bû.
Nimêjên dilxwaz ên ku ne farz in.
Du yekeyên nimêja dilxwaz ên berî nimêja sibehê ya farz.
Nimêjê bi dilsozî û baldariya domdar kirin.
Zanyar ji vê yekê digihîjin wê encamê ku du rekʿetên sunnet ên berî sibehê kiryareke dilxwaz a bi taybetî pêşniyarkirî ne. Çar mezhebên fiqhê yên Sunnî pêşniyarkirina wan a xurt dipejirînin; rivayet domdariya Pêxember ﷺ vedibêje, ne ku ew farz bin.
- Du rekʿetên sunnet ên berî sibehê bike beşeke domdar a rêça xwe ya sibehê.
- Şêweyekî îbadeta dilxwaz hilbijêre ku pêkan be û bi domdarî li ser wê bimîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.