Fezîleta Nimêja li Mizgeftên Mekke û Medîneyê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1188

Abu Said al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fezîleta Nimêja li Mizgeftên Mekke û Medîneyê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Hafs ibn Umarji al‑Bukhari re vegotحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Abd al‑Malik ibn Umayrعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ
  4. 4Qaza'aقَزَعَةَ
  5. 5Abu Sa'id Arba'أَبَا سَعِيدٍ أَرْبَعًا
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ قَزَعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَرْبَعًا قَالَ سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم وَكَانَ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثِنْتَىْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ح‏.‏

Werger

Hefs bîn Umer ji me re ragihand, Şu'be ji me re ragihand û got: Ebdulmelîk bîn Umeyr min agahdar kir, ji Qeze'e, ew jî got: Min çar tişt ji Ebû Seîd (razî Allah lê be) bihîstin. Wî got:

"Min ji Pêxember ﷺ bihîst." Her wiha wî bi Pêxember ﷺ re di donzdeh şerên pîroz de beşdarî kiribû.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ebu Seîd çar gotinên ku ji Pêxember ﷺ bihîstiye vedibêje.

Wateya peyvên dijwar
Qaza'a

Veguhêzerek ku guhdariya vegotina Ebu Seîd el-Xudrî kiriye.

ghazwa

Şerê leşkerî ku Pêxember ﷺ tê de beşdar bûye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar behsa diwanzdeh şeran ên Ebu Seîd wek nîşana nêzîkbûna wî ya Pêxember ﷺ û bawerîpêkirina wî wek şahidê gotinên wî dibînin. Nivîsa ku li vir hatiye veguhestin çar gotinan destnîşan dike, lê naveroka wan nade; ji ber vê yekê, tu encama taybet li ser xelata nimêjê an mizgeftan nayê derxistin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku zanîna olî vediguhêzî, bi baldarî bêje ku wê ji kê bihîstiye.
  2. Qedrê xebata sehabeyan bizane, yên ku zanînê rasterast ji Pêxember ﷺ wergirtine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.