Sahih al-Bukhari, hedîsa 1238
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Umar ibn Hafsji al‑Bukhari re vegotعُمَرُ بْنُ حَفْصٍ
- 2Bavê wî, Hafsأَبِي
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
- 4Shaqiqشَقِيقٌ
- 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ ". وَقُلْتُ أَنَا مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ.
Ji Ebdullah (razî be jê re) hatiye ragihandin ku wî got: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Kî bi şirka tiştekî ji Allah re bimire, dê bikeve Agirê." Min jî got: "Kî bêyî ku tiştekî ji Allah re şerîk bike bimire, dê bikeve Bihiştê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê bêyî şirk bimire, Cennet jê re tê sozdan.
Ji bo Allahê di îbadetê de an di tiştên ku tenê yên Wî ne, hevpar çêkirin.
Di nivîsên Îslamî de navekî din ê Dojehê ye.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku mirin di rewşa şirke de tehdîdeke giran e û yê ku bi îbadeta paqij ji bo Allah bimire dê bikeve Cennetê. Gotina Ibn Mes'ud sozê ji bo kesê ku ji Allah re hevpar çênake piştrast dike. Ev nayê wê wateyê ku misilman nikarin guneh bikin an jî hesab bidin; biryara dawî ya Allah e.
- Îbadet, nimêj û dua tenê ji bo Allah bike.
- Fêr bibe ku şirk çi ye û ji alimê bawerbar re ji bo pirsên baweriyê şîrove bixwaze.
- Tewhîda xwe bi îbadeta dilpak ji bo Allah xurt bike û bi rêkûpêk ji Wî bixwaze ku te li ser rastiyê bihêle.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.