Sahih al-Bukhari, hedîsa 1507
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِزَكَاةِ الْفِطْرِ، صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فَجَعَلَ النَّاسُ عِدْلَهُ مُدَّيْنِ مِنْ حِنْطَةٍ.
Ehmed kurê Yûnis ji me re ragihand; Leys ji me re ragihand; ji Nafi‘, ku Ebdullah got: Pêxember ﷺ ferman da ku zekat fitir were dayîn; sa‘ek xurma an jî sa‘ek ceh. Ebdullah (Xwedê jê razî be) got: Mirovan du mud genim wekî hevwateya wê qebûl kirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Zekata Fitr wekî yek Sa' xwarinê tê dayîn; ji bo genimê, pîvan nîv Sa' bû.
Sedeqeya pêwîst e ku di dawiya meha Ramadanê de tê dayîn.
Pîvaneke kevneşopî ya qebareyê ji bo xwarinê.
Pîvaneke kevneşopî ya piçûktir a qebareyê; çar Mudd wekî yek Sa' dikin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di dema behskirî de Zekata Fitr bi qasî yek Sa' xurme an ceh dihat dayîn. Behskirina du Mudd genimê nîşan dide ku mirovan ew qas genim wekî wekhevê wê qasê dinirxand. Mezhebên fiqhê, li ser bingeha vê û rivayetên din, nîqaş dikin ka kîjan cureyên xwarinê û pîvan tên bikaranîn; ew di hin mijaran de, wek dayîna pere û sepandina rast a pîvanê, ji hev cuda ne.
- Zekata Fitr di wextê xwe de amade bike û berî nimêja Îydê bide, da ku kesên hewcedar jê sûd werbigirin.
- Ji bo diyarkirina mîqdarê, rêberiyên olî yên pêbawer bi kar bîne û heke guman hebe, şîreta zanyarekî pispor bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.