Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1577

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا جَاءَ إِلَى مَكَّةَ دَخَلَ مِنْ أَعْلاَهَا وَخَرَجَ مِنْ أَسْفَلِهَا‏.‏

Werger

Humeydî û Muhemmed kurê Musenna ji me re vegotin: Sufyan kurê Uyeyne ji Hişam kurê Urwe, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Aişe (razî be Xuda jê) vegot: Dema ku Pêxember ﷺ hat Mekkeyê, ji aliyê wê yê jorîn ket hundir û ji aliyê wê yê jêrîn derket.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji aliyê jorîn ve ket Mekkeyê û ji aliyê jêrîn ve ji bajêr derket.

Wateya peyvên dijwar
aliyê jorîn

Beşa bilindtir a Mekkeyê, li gorî aliyê rêya ku Pêxember ﷺ ji wê ve nêzî bajêr bû.

aliyê jêrîn

Beşa nizm a Mekkeyê, ku Pêxember ﷺ ji wê ve ji bajêr derket.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ketina Mekkeyê ji aliyê jorîn û derketina ji wê ji aliyê jêrîn wek suneta pêxemberî di dema rêwîtiya ber bi Mekkeyê de dibêjin. Rivayet tiştê ku Pêxember ﷺ kiriye vedibêje; ew vê rêya taybet şertê derbasbûna hecê nake. Zanyar vê kirinê pêşniyarkirî dibînin, dema ku rê û şert û merc destûr bidin.

Dersên ji bo îro
  1. Sunetên pêxemberî yên girêdayî hecê fêr bibin û dema şert û merc destûr bidin wan bişopînin.
  2. Nehêlin hilbijartina rêyekê ya pratîk di dema hecê de bibe sedema zehmetî an nîqaşên bêhewce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.