Pêşgotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1614

Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêşgotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،، ذَكَرْتُ لِعُرْوَةَ، قَالَ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ أَوَّلَ، شَىْءٍ بَدَأَ بِهِ حِينَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ تَوَضَّأَ، ثُمَّ طَافَ، ثُمَّ لَمْ تَكُنْ عُمْرَةً، ثُمَّ حَجَّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ـ رضى الله عنهما ـ مِثْلَهُ، ثُمَّ حَجَجْتُ مَعَ أَبِي الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنه ـ فَأَوَّلُ شَىْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ، ثُمَّ رَأَيْتُ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارَ يَفْعَلُونَهُ، وَقَدْ أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا أَهَلَّتْ هِيَ وَأُخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلاَنٌ وَفُلاَنٌ بِعُمْرَةٍ، فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا‏.‏

Werger

Esbeq ji me re vegot, ji Ibn Wehb, Emro ji min re ragihand, ji Muhemmed kurê Ebdurehman: Min ji Urwe re got, wî jî got: Aişe (Xwedê jê razî be) ji min re got: Yekem tiştê ku Pêxember ﷺ dema gihîşt Mekkeyê kir, ew bû ku destavêj kir, paşê tawafa Kabe'yê kir û ev ne Umreyeke serbixwe bû. Paşê Ebû Bekir û Umer (Xwedê her duyan jê razî be) jî wekî wî hec kirin. Paşê min bi bavê xwe Zubeyr (Xwedê jê razî be) re hec kir, yekem tiştê ku wî kir tawaf bû. Min dît ku Muhacîr û Ensar jî heman tiştî dikin. Diya min ji min re got ku ew, xwişka wê, Zubeyr û filan û filan ji bo Umreyê ihrâm girêdan, lê dema ku dest dan Ruknê (Kevirê Reş), wan ihrâm vekirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Gihîştina Mekkeyê bi wudû û tawafê dest pê kir, li gorî hacca.

Wateya peyvên dijwar
Wudû

Şûştina biçûk a ayînî ye ku misilman, ji bo nimûne berî nimêjê, dikin.

Tawaf

Pênc? نه — Heft caran derdora Ka'beyê gerîn e, wek beşek ji hecê.

Ihram

Rewşa pîroz e ku hacî di wê de hecê dike û ji hin kiryaran dûr dimîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê vegotinê tê digihîjin ku Pêxember ﷺ piştî gihîştina Mekkeyê pêşî wudû girt û paşê tawaf kir. Urwe eşkere dike ku ev tawaf beşek ji hecê bû, ne umreyeke cuda; behskirina Ebu Bekir û Omer nîşan dide ku wan jî heman awayê hecê şopand. Beşa derbarê Esma û hevalên wê yên rêwîtiyê de derketina ji ihramê piştî umreyê vedibêje. Zanyar van nivîsan di mijara rêzikên awayên cihê yên hecê û dema ku hacî ji rewşa ihramê derdikeve de nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî rêwîtiyê fêr bibe ka kîjan kiryar ji awayê hecê an umreyê ku tu ê bikî re girêdayî ne û ihram kengî diqede.
  2. Di pêkanîna ayînan de li zanîna pêbawer bigere û heke di rêzbendiyê de dudilî hebe, ji kesek pispor bipirse.
  3. Tawafê bi baldarî û rêzgirtinê ji bo haciyên din bike, nemaze li cem Kevirê Reş.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.