Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1631

Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ـ هُوَ الزَّعْفَرَانِيُّ ـ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ يَطُوفُ بَعْدَ الْفَجْرِ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَرَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَيُخْبِرُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَدْخُلْ بَيْتَهَا إِلاَّ صَلاَّهُمَا‏.‏

Werger

Hesenê kurê Mihemed -ew Zefranî ye- ji min re got: Ubeydeyê kurê Humeyd ji me re got: Ebdul-Ezîzê kurê Rufaî ji min re got:

"Min Ebdullahê kurê Zubeyr -Xwedê ji herduyan razî be- dît ku piştî sibehê tawaf dikir û du rekatan nimêj dikir." Ebdul-Ezîz got: "Min Ebdullahê kurê Zubeyr dît ku piştî êvara jî du rekatan nimêj dikir, û wî agahdar kir ku Ayşe -Xwedê jê razî be- jê re gotiye ku Pêxember ﷺ tu carî neketiye mala wê bêyî ku wan her du rekatan nimêj bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

ʿAbdullah ibn az-Zubayr piştî tawafê du rekʿet nimêj kir û paşê jî piştî nimêja ʿAsrê.

Wateya peyvên dijwar
tawaf

Heft caran dorhêla Kaʿbeyê gerîn, wekî beşek ji hacê.

rekʿet

Yekeyên ku nimêja ayînî pêk tê.

ʿAsr

Nimêja farza piştî nîvro.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê vegotinê derdixin ku Ibn az-Zubayr piştî tawafê du rekʿet nimêj dikir, herwiha piştî nimêja sibehê. Vegotinê herwiha behsa nimêja wî piştî ʿAsrê û gotina ʿAisha dike ku Pêxember ﷺ ew du rekʿet di hundirê malê de dikir. Mezhebên fiqhê nimêjên demên ku nimêjên dilxwaz bi gelemperî tên sînordarkirin nîqaş dikin; ev vegotin nîşan dide ku du rekʿetên piştî tawafê xwedî cihê taybet in. Rêbaza rastîn bi şert û mercan û mezheba fiqhê ve girêdayî ye.

Dersên ji bo îro
  1. Piştî tawafê du rekʿetên pêwîst bike, dema ku şert û merc destûrê didin.
  2. Pratîkên îbadetê ne tenê ji rêgezên giştî, lê ji vegotinên pêbawer ên ku çawaniya pêkanîna wan nîşan didin jî fêr bibe.
  3. Di nimêjên dilxwaz de rêberiyên mezheba xwe ya fiqhê li ber çavan bigire û heke guman hebe, ji îmamekî pispor bipirse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.