Sahih al-Bukhari, hedîsa 1649
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ. زَادَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، سَمِعْتُ عَطَاءً، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ.
Îbn Ebbas (razîyallahu anhuma) got: Resûlullah ﷺ li dora Kabe û di navbera Sefa û Merwe de bi lez meşiya da ku hêza xwe nîşanî muşrîkan bide. Humeydî zêde kir û got: Sufyan ji me re ragihand, Emro ji me re ragihand, min ji Ata bihîst, ew jî ji Îbn Ebbas mîna vê yekê vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema tawaf û sa’yê de hêza xwe li hemberî pirxwedaperestan nîşan da.
Ayîna dora Ka‘beyê gerînê.
Ayîna di navbera girên es-Sefa û el-Merwe de meşînê.
Kesên ku ji bilî Allah xwedayên din diparêzin.
Zanyarên klasîk ji vê riwayetê derdixin ku Pêxember ﷺ di dema tawaf û sa’yê de, wekî beşek ji hecê, hêza xwe nîşan da. Riwayet mebesta vê pratîkê di rewşa ku hatiye gotin de rave dike; bi tena serê xwe bingehekê nade ku merasîm ji forma diyarkirî derkevin. Mezhebên fiqhê hûrguliyên merasîman li ser bingeha gelek riwayet û çavkaniyên hiqûqî nîqaş dikin.
- Berî destpêkirina hecê forma diyarkirî ya tawaf û sa’yê hîn bibe.
- Pratîka pêxemberî bi hişmendiya li ser rewşa ku tê de kiryarek hatiye kirin bişopîne.
- Di dema îbadetê de rêz û lênêrîna ji hecvanên din re bi şopandina riwayetan re li hev bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.