Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1664

Jubair ibn Mut'im rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Jubair ibn Mut'im hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، كُنْتُ أَطْلُبُ بَعِيرًا لِي‏.‏ وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ أَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي، فَذَهَبْتُ أَطْلُبُهُ يَوْمَ عَرَفَةَ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا بِعَرَفَةَ، فَقُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ مِنَ الْحُمْسِ فَمَا شَأْنُهُ هَا هُنَا

Werger

Mihemed bin Cubeyr bin Mut'im wiha ragihand: Bavê min got:

"(Berî Îslamê) ez li deveya xwe digeriya..." Heman riwayet ji aliyê riviayetkarekî din ve jî hatiye vegotin. Cubeyr bin Mut'im got: "Deveya min winda bûbû û ez di roja Erefeyê de çûm lê bigerim. Min dît ku Pêxember ﷺ li Erefeyê rawestiyabû. Min bi xwe re got: Sond be bi Xwedê, ev kes ji koma Hums e! Çima ew li vir e?"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ li Arefatê rawestiya, tevî adeta kevn a Qurêşiyan.

Paşxane û sedem

Jubeyr ibn Mut'im di roja Arefatê de li deveya xwe ya wenda digeriya. Wî Pêxember ﷺ li wir rawestiyabû dît û matmayî ma, ji ber ku Qurêşiyan xwe ji Hums dihesibandin û li gorî adeteke berî Îslamê, ji derveyî Heremê naçûn Arefatê.

Wateya peyvên dijwar
Arefat

Cihê ku li derveyî Mekkeyê ye û di roja nehê ya hecê de hecî lê kom dibin.

Hums

Navê Qurêşiyan bû; ew xwe bi taybetî dîndar dihesibandin û ji bo hecê rêgezên xwe yên taybet dişopandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk, di nav wan de Ibn Hecer, vê rivayetê bi devjêberdana adeta berî Îslamê ya Qurêşiyan ve girêdidin ku ew neçin Arefatê. Hec li gorî ayînên ku Allah destnîşan kiriye tê kirin, ne li gorî adetên taybet ên ku eşîrekê xwe ji yên din bilindtir nîşan dide. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunî rawestana li Arefatê wekî beşeke bingehîn a hecê dipejirînin.

Dersên ji bo îro
  1. Di îbadetê de ayînên destnîşankirî bişopîne û dev ji adetên komê yên ku li dijî wan in berde.
  2. Bi hecîyan re wekhev tevbiger; esl û eşîret tu kesî xwedî statûya taybet a olî nakin.
  3. Wateya ayînên hecê fêr bibe, da ku adetên kevn bi rêgezên Îslamê re tevlihev nekî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.