Sahih al-Bukhari, hedîsa 1690
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ " ارْكَبْهَا ". قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ " ارْكَبْهَا ". قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ " ارْكَبْهَا ". ثَلاَثًا.
Enes (xwedî jê razî be) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ zilamek dît ku deveke qurbanê (Bedene) diajot. Fermo:
"Siwarê wê bibe." Wî got: "Ew deveya qurbanê ye." Pêxember ﷺ dîsa fermo: "Siwarê wê bibe." Wî got: "Ew deveya qurbanê ye." Pêxember ﷺ cara sêyemîn jî fermo: "Siwarê wê bibe."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ destûr da ku deveyeke qurbanê dema pêdivî hebû were siwarbûn.
Deveyeke mezin a ku di dema hecê de ji bo qurbanê hatiye veqetandin.
Ziyareta Mekkeyê, yek ji pênc stûnên Îslamê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku de heywaneke qurbanê dema pêdivî hebe mirov dikare siwar bibe, wek mînak ji bo hêsankirina rêwîtiyê. Dubarekirina teşwîqê fêr dike ku divê hec bêyî hewcehî neyê zehmetkirin. Ev gotin destûrê nade ku heywan were zêde bar kirin an armanca qurbanê zirar bibîne; hiqûqnasên Îslamê qaîde û hûrguliyên wê zêdetir şirove dikin.
- Erkên olî ji ya ku pêdivî ye zêdetir zehmet neke û ji amûrên destûrdar sûd werbigire da ku bikaribî wan pêk bînî.
- Dema heywaneke qurbanê bikar tînî, baldar be ku zêde bar neke û armanca qurbanê biparêze.
- Heke di derbarê kiryareke olî de gumanên te hene, li şûna ku xwe bêyî hewcehî zehmet bikî, ji kesekî pispor şîrove bixwaze.
Ev vegotina sahih bi heman mijarê ve girêdayî ye û dike ku rêberiya derbarê bikaranîna heywaneke qurbanê di dema hecê de di çarçoveya xwe de were famkirin.
Sahih al-Bukhari · #1689 (Sahih)Ev vegotin jî ji Sahih al-Bukhari ye û li ser awayê muameleya bi heywaneke qurbanê re di dema hecê de ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.