Sahih al-Bukhari, hedîsa 1692
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَعَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي تَمَتُّعِهِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَتَمَتَّعَ النَّاسُ مَعَهُ بِمِثْلِ الَّذِي أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Ji Urewa tê ragihandin ku Aişe (Xwedê jê razî be) jê re li ser temetu'a Pêxember ﷺ ya di navbera Umre û Hecê de agahî da û got: Xelkê jî ligel wî bi heman awayê ku Salim ji Ibn Umer (Xwedê ji her duyan razî be) ji Resûlullah ﷺ veguhestibû, temetu' kirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ hec û umreyê bi awayê temettu‘ pêk anî.
Awayekî hîcê ye ku pêşî umre tê kirin, rewşa îhramê tê qedandin û paşê ji bo hîcê dîsa têra îhramê tê kirin.
Hîca biçûk a Mekkeyê ye ku dikare derveyî rîtuelên diyarkirî yên hîcê were kirin.
Zanyar vê rivayetê wekî piştrastkirinekê bikar tînin ku Pêxember ﷺ hîc û umreyê bi awayê temettu‘ pêk aniye û sehabeyên wî jî di vê yekê de peyrewî jê kirine. Rivayet derbasdariya temettu‘ piştrast dike; tercîha rast di navbera temettu‘, qiran û ifrad de li gorî rivayetên din û nêrînên mezhebên fiqhê tê nîqaşkirin.
- Berî hîcê fêr bibe ka kîjan cureyên hîcê derbasdar in û her yek çi kirinên taybetî dixwaze.
- Di pêkanîna rîtuelan de xwe dispêre zanîna pêbawer û pratîka veguhastî ya Pêxember ﷺ.
- Cudahiyên di navbera mezhebên fiqhê de bi rêz nîqaş bike û hilbijartina xwe li ser rêberiya zanyarên naskirî ava bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.