Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1764

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abd al‑Muta'al ibn Talibji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ الْمُتَعَالِ بْنُ طَالِبٍ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُتَعَالِ بْنُ طَالِبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ قَتَادَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ، وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، وَرَقَدَ رَقْدَةً بِالْمُحَصَّبِ، ثُمَّ رَكِبَ إِلَى الْبَيْتِ فَطَافَ بِهِ‏.‏

Werger

Enes bin Malik (razîyallahu anh) wiha rivayet kiriye: Pêxember ﷺ nimêjên nîvro, êvarê, mexreb û eşayê xwendin û li cihekî bi navê Muhesseb hinekî razan. Paşê siwar bûn û ber bi Kâbeyê ve çûn û tawaf kirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî nimêj û bêhnvedana li Al-Muhassabê, Pêxember ﷺ tavafa xatirxwestinê kir.

Wateya peyvên dijwar
Al-Muhassab

Cihek nêzîkî Mekkeyê ku Pêxember ﷺ dema vegera ji hecê de li wir maye.

Tawaf al-wada

Dema piştî hecê ji Mekkeyê derdikevî, li dora Kaʿbeyê geriyan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê rîwayetê wek delîlê bikar tînin ku Pêxember ﷺ piştî mayîna li Al-Muhassabê çûye cem Kaʿbeyê û tavafa xatirxwestinê kiriye. Rîwayetên din ên derbarê vê çûyînê de rave dikin ku mayîna li Al-Muhassabê bi xwe ne beşeke mecbûrî ya hecê ye. Mezhebên fikhê cuda cuda nîqaş dikin ku tavafa xatirxwestinê ji kê re mecbûrî ye û kîjan îstîsna derbasdar in.

Dersên ji bo îro
  1. Di rêwîtiyê de nimêjan bi baldarî plan bike û demên diyarkirî yên nimêjê li ber çavan bigire.
  2. Fêr bibe kîjan kiryar beşên hecê ne û kîjan tenê beşên riya rêwîtiya Pêxember ﷺ bûn.
  3. Ji bo pirsên derbarê tavafa xatirxwestinê de şêwirmendiya alimêkî pêbawer bistîne û rêgezên mezheba xwe bişopîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.