Sahih al-Bukhari, hedîsa 1773
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ ".
Ebû Hureyre (r.a.) wiha rivayet kir: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Umreyek heta umreya din kefaret e ji bo gunehên ku di navbera wan de hatine kirin, û heca meqbûl (Hec-Mebrûr) tu xelatek wê nîne ji bilî Bihiştê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Umreya dilsoz gunehan jê dike û hecê qebûlkirî mirovê dibe Cennetê.
Ziyareta biçûk a Mekkeyê ye, ku ayînên wê yên diyarkirî hene.
Kefaretek e ku gunehan jê dike.
Ziyareteke dilsoz û qebûlkirî ye ku li gorî rêgezên diyarkirî tê kirin.
Zanyar rave dikin ku sozê derbarê Umreyê de behsa gunehên di navbera du Umreyan de dike; ji bo gunehên mezin, herwiha poşmanbûneke dilsoz pêwîst e. Heca mebrûr dilsozî, pêkanîna rêgezên diyarkirî û dûrketina ji gunehan dihewîne. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî qîmeta Umreyê û hecê qebûl dikin, lê di derbarê statuya hiqûqî ya rast a Umreyê de cudahî hene.
- Umreyê bi niyeta dilsoz pêk bîne û li gorî ayînên diyarkirî tevbigere.
- Soza lêborînê wekî teşwîqek ji bo poşmanbûnê û dûrketina ji gunehan bibîne.
- Di dema hecê de ji dilsozî û reftara baş re hewl bide, ne tenê ji qedandina ayînan re.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.