Sahih al-Bukhari, hedîsa 1825
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارًا وَحْشِيًّا، وَهْوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ " إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنَّا حُرُمٌ ".
Ebdullah bin Yûsif ji me re ragihand; Malik ji me re xeber da; ji Ibn Şîhab, ji Ubeidullah bin Ebdullah bin Utbe bin Mes'ûd, ji Ebdullah bin Ebbas, ji Se'b bin Cessame El-Leysî ku wî ji Resûlullah ﷺ re kerekoviyek diyarî kir dema ku ew li Ebwa an jî li Waddan bûn. Resûlullah ﷺ ew vegerand. Dema ku Resûlullah ﷺ bandora xemgîniyê li ser rûyê wî dît, ferman kir:
"Me ew tenê ji ber vê yekê vegerand ku em di rewşa îhramê de ne (muhrim in)."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ goştê nêçîrê red kir, ji ber ku ew di îhramê de bû.
Rewşa pîroz a ku kesek di dema hecê an umreyê de tê de ye û rêzikên taybet hene.
Heywanekî kovî ye ku rêzikên nêçîrê di dema îhramê de li ser wê tên sepandin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku kesê di îhramê de nikare heywanên kovî nêçîr bike û nikare goştê nêçîrê yê ku bi taybetî ji bo wî hatiye girtin qebûl bike. Pêxember ﷺ redkirina xwe bi nermî şirove kir da ku bexşkar bêyî hewcedariyê nerehet nebe. Zanyar herwiha cudahiya di navbera nêçîra ku ji bo kesekî di îhramê de hatiye girtin û nêçîra ku kesekî din ji bo xwe girtiye de nîqaş dikin.
- Berî ku hacca an umreyê dest pê bikî, rêzikên îhramê hîn bibe da ku ji kirinên qedexekirî dûr bimînî.
- Dema ku ji ber rêzikên olî tiştekî red dikî, bi nermî rave bike da ku kesê din xwe bêyî hewcedariyê redkirî hîs neke.
- Heke di derbarê goştê nêçîrê de di dema îhramê de dudilî hebe, ji zanyarekî pêbawer şîretê bixwaze.
Ev rivayet jî li ser goştê nêçîrê û rêzikên kesê di rewşa pîroz de ye.
Sahih al-Bukhari · #1824 (Sahih)Ev ravekirin di heman nîqaşa li ser nêçîr û xwarinê di dema îhramê de de cih digire.
Sahih al-Bukhari · #1826 (Sahih)Ev hedîs sînorên nêçîrê û seydê ji bo kesê di rewşa pîroz de vedibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.