Sahih al-Bukhari, hedîsa 1909
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Adamji al‑Bukhari re vegotآدَمُ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Muhammad ibn Ziyadمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ
- 4Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم " صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُبِّيَ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ ".
Adem ji me re vegot, Şu'be ji me re vegot, Muhemmed kurê Ziyad ji me re vegot û got: Min bihîst ku Ebû Hureyre - Xwedê jê razî be - digot: Pêxember ﷺ an jî Ebul-Qasim ﷺ ferman kir:
"Bi dîtina hîvê (ya Remezanê) rojî bigirin û bi dîtina hîvê (ya Şewwalê) rojiyê bidin sekinandin. Heke ezman ewronî be û hûn nikaribin hîvê bibînin, wê demê hejmara meha Şe'banê wekî sî rojan temam bikin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ramazanê li gorî dîtina heyva nû dest pê bike û biqedîne.
Dîtina heyva nû ya ku destpêka mehê nîşan dide.
Meha ku di salnameya heyvî ya Îslamî de rasterast berî Ramazanê tê.
Dema heyva nû nayê dîtin, mehê heta sî roj temam bike.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku destpêk û dawiya Ramazanê bi dîtina heyva nû têne diyarkirin. Heke ji ber ewr an astengiyeke din heyv neyê dîtin, meha berê heta sî roj tê temamkirin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî şertên dîtina heyvê û pejirandina şahidiyan nîqaş dikin, lê ev rivayet eşkere dike ku meh li ser bingeha dîtineke bêpiştrast nayê destpêkirin.
- Ji bo destpêk û dawiya Ramazanê, li gorî dîtinên pêbawer ên heyvê û rêberiyên pejirandî yên civaka xwe tevbigere.
- Heke heyv nayê dîtin, meha berê bighîne sî roj, ne ku xwe bispêre texmînan.
- Agahiyên bêpiştrast ên derbarê destpêka Ramazanê de wek nûçeyên piştrast belav neke.
Ev rivayet ji Ibn Omer jî li ser rojîgirtinê piştî dîtina heyva nû û temamkirina mehê dema heyv veşartî dimîne diaxive.
Sahih al-Bukhari · #1908 (Sahih)Ev rivayet jî tekez dike ku dîtina heyvê destpêka rojiyê diyar dike.
Sahih al-Bukhari · #1910 (Sahih)Ev rivayet ji Umm Seleme bi rêberiya diyarkirina meha rojiyê li gorî rewşa heyvê re li hev tê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.