Rojî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1942

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Rojî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ‏.‏

Werger

Musedded ji me re vegot, Yehya ji me re vegot, ji Hişam, wî got: Bavê min ji min re vegot, ji Aişeyê, ku Hemze kurê Emrê Eslamî got: "Ey Resûlê Allah ﷺ! Bêguman ez rojiyê bi berdewamî digirim."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Hamza ibn Amr vedibêje ku ew rojên li pey hev bê navber rojî digirt.

Wateya peyvên dijwar
rojîgirtina bê navber

Çend rojan li pey hev rojî girtin, bêyî ku rojane di dema rojava de, wekî adet e, rojî were vekirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê rivayetê bi metnên li pey wê yên derbarê pirsê Hamza re dinirxînin. Ew ji wan derdixin ku di rojîgirtina neqedexekirî de divê hêza kesê were hesibandin û îbadet divê li ser hesabê tenduristî an erkên din nebe. Mezhebên fiqhê rojîgirtina bê navber, bêyî ku rojî were vekirin, ne destûr e dibînin; rojîgirtina asayî di rojên li pey hev de tiştekî din e.

Dersên ji bo îro
  1. Di rojîgirtina dilxwazî de rêjeyek hilbijêre ku tenduristî û erkên rojane yên te li ber çav bigire.
  2. Ger di derbarê rêzikên awayekî taybet yê rojîgirtinê de gumanên te hebin, şêwirmendiya alimê pispor bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.