Sahih al-Bukhari, hedîsa 1984
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ سَأَلْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ نَعَمْ. زَادَ غَيْرُ أَبِي عَاصِمٍ أَنْ يَنْفَرِدَ بِصَوْمٍ.
Ebû Asim ji me re vegot: Ji Îbn Cureyc, ji Ebdulhemîd bîn Cubeyr, ji Muhemmed bîn Ebbad, wî got: Min ji Cabir (Xwedê jê razî be) pirsî:
"Gelo Pêxember ﷺ rojîgirtina roja Înê qedexe kiriye?" Wî bersiv da: "Erê." Yên ji bilî Ebû Asim ev zêde kirin: "Ku mirov tenê wê rojê bi serê xwe rojî bigire."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ qedexe kir ku mirovî tenê roja Înê bi dilxwazî rojî bigire.
Tenê roja Înê rojî girtin, bêyî ku roja berî wê an roja piştî wê jî rojî were girtin.
Zanyarên klasîk vê qedexeyê bi tenê hilbijartina roja Înê ji bo rojîgirtina dilxwazî ve girêdidin. Rojîgirtina rojeke cîran jî vê sînordariyê radike, wekî ku vegotina temamker rave dike. Mezhebên fikhê îstîsnayan nîqaş dikin, di nav de rojîgirtina ferz an adeteke rojîgirtinê ya ku roja Înê dikeve; ji ber vê yekê, ev vegotin her rojîgirtineke roja Înê bê cudahî qedexe nake.
- Heke dixwazî roja Înê bi dilxwazî rojî bigirî, roja Pêncşemê an Şemiyê jî rojî bigire.
- Berî sepandina vê rêgezê, kontrol bike ka roja Înê beşek ji adeteke rojîgirtinê an demeke rojîgirtina ferz e an na.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.