Rojî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1986

Juwairiya bint Al-Harith rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Rojî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Juwairiya bint Al-Harith hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، ح‏.‏ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهْىَ صَائِمَةٌ فَقَالَ ‏"‏ أَصُمْتِ أَمْسِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ‏"‏‏.‏ قَالَتْ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَفْطِرِي ‏"‏‏.‏ وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ الْجَعْدِ سَمِعَ قَتَادَةَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ أَنَّ جُوَيْرِيَةَ حَدَّثَتْهُ فَأَمَرَهَا فَأَفْطَرَتْ

Werger

Museded ji me re ragihand, Yehya ji me re ragihand, ji Şu'be. Û her wiha Muhemmed ji min re ragihand, Gundar ji me re ragihand, ji Şu'be, ji Qetade, ji Ebû Eyyûb, ji Cuweyriye bint Haris (razî Allah be): Pêxember ﷺ roja Înê hat cem wê û ew rojî girtibû. Wî pirsî:

"Te duh rojî girtibû?" Wê got: "Na." Wî pirsî: "Tu dixwazî sibe rojî bigirî?" Wê got: "Na." Wî ferman da: "Wê demê rojiya xwe bişkîne." Hemad bin Ce'd got: Min ji Qetade bihîst, Ebû Eyyûb ji min re ragihand ku Cuweyriye jê re gotibû; paşê Pêxember ﷺ ferman da wê û wê jî rojiya xwe şikand.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê ku roja Înê bi dilxwazî rojî digire, divê rojekê din jî lê zêde bike an jî rojiyê xwe bişikîne.

Wateya peyvên dijwar
rojîgirtina roja Înê

Rojîgirtina bi dilxwazî di roja Înê de wekî roja tenê ya rojiyê.

Rojiyê bişikîne

Rojiyê bi dilxwazî biqedîne û bixwe an vexwe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê vegotinê derdixin ku roja Înê divê bi taybetî wekî roja tenê ya rojîgirtina bi dilxwazî neyê hilbijartin. Vegotinên din ên vê beşê diyar dikin ku rojîgirtina roja Înê destûr e heke mirov roja Pêncşemê an roja Şemiyê jî rojî bigire, an jî dema ku roja Înê bi rojeke rojiyê ya adetî an rojeke taybet a rojiyê re li hev bikeve. Mezhebên fîqhê sepana rastîn digel hev nîqaş dikin; rêbera giştî ew e ku bê sedem roja Înê tenê ji bo rojîgirtina bi dilxwazî neyê veqetandin.

Dersên ji bo îro
  1. Rojîgirtina bi dilxwazî ji bo roja Pêncşemê û Înê, an jî roja Înê û Şemiyê plansaz bike, ne ku tenê roja Înê rojî bigire.
  2. Dema ku rojeke rojîgirtina bi dilxwazî plansaz dikî, rêberiya derbarê roja Înê de li ber çavan bigire.
  3. Heke di derbarê adeteke rojîgirtina domdar de gumanên te hene, şîreta zanyarekî pêbawer bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.